《八声甘州（庚戌重九约诸友登龙山，阻雨）》

我登上龙山，端起酒杯洒向西风，这西风啊，太过无情。它仿佛不愿让秋色轻易展露，也不肯为诗人登高远望留下一个晴朗的好天气。天空中只有稀稀落落的几只大雁飞过，远方的城郭早已模糊不清。我望着那座高楼上直冲云霄的身影，远处的山峦轻烟缭绕，显得格外遥远而朦胧。
面对眼前的菊花，我不禁露出一丝微笑，感叹人生短暂，快乐的时光总是难以久留。不如请歌者低吟一曲，任屋檐下的雨滴敲响铃铛般的清音。试问，比起那些戴着乌纱帽、折了帽角的达官贵人，那位晋代的参军孟嘉，他的芳名是否也这般被人传颂？
还是让我归隐东篱之下吧，不管世间阴晴冷暖，这样的洒脱与超然，终究是比不上陶渊明那样的高洁情怀。