《水龙吟（戊申寿八窗叔）》

归来后，我已经三次见到梅花绽放，每年都借这花来庆祝生辰。窗外的轩栏边，月光洒在竹林旁，几枝梅花又悄然开放。她的肌肤如姑射山神女般清丽，风度似广平般从容，对我依旧情深。我反复诵读《离骚》，其中的椒兰荃蕙，又怎敢与这众芳之首的梅花相比。
所幸我得以与这岁寒之友为伴，任凭天公降下雪霜，也无需忧虑。梅花的香名早已传遍西湖东岸，逊逋或许也曾有幸遇见。金鼎家中的毡毯，玉堂中的椽笔，若有机会，我愿欣然接受。此刻，我且沿着屋檐巡游，领略这早春的芬芳，至于林外的纷扰，就让它随酒而去吧。