《望江南》

吴潜宋代

家山好，百事尽如如。
渴饮饥餐都属我，倒横直立总由渠。
更不要贪图。
三径里，恰好小茅庐。
种竹梅松为老伴，养龟猿鹤助清娱。
扣户有樵渔。

翻译

家乡好，万事都如意。渴了就喝，饿了就吃，全由自己做主；走也好，停也好，一切都随心所欲。更不必贪图外物。
三条小路间，正好有一座小茅屋。种些竹子、梅花和松树作伴，养几只龟、猿猴和仙鹤增添清趣。偶尔还有打柴的、捕鱼的来敲门闲话家常。