《如梦令》

吴潜 宋代
枝上蝶纷蜂闹。
几树杏花残了。
幽鸟亦多情,片片衔归芳草。
休扫。
休扫。
管甚落英还好。

翻译

树枝上蝴蝶纷飞,蜜蜂喧闹。几棵杏树上的花已经凋谢了。幽静的鸟儿也似乎多情,一片片花瓣被它衔回芳草之中。不要扫去这些花瓣。不要扫啊,何必在意落花呢?它们依然美好动人。