《如梦令》

吴潜宋代

楼外残阳将暮。
江上孤帆何处。
搔首立东风，又是少年情绪。
凝伫。
凝伫。
一抹淡烟轻雾。

翻译

夕阳西下，天边只剩下一抹残红，暮色悄然降临。江面上，一只孤独的小船正缓缓驶向远方，不知它将去往何处。我站在风中，轻轻抓挠着头发，心中涌起少年时那种莫名的惆怅与迷茫。我静静地凝望着，眼前仿佛被一层淡淡的烟雾笼罩，若隐若现，让人思绪万千。