《谒金门（＿·上秀邸溪亭）》

吴潜宋代

溪边屋。
不浅不深团簇。
野树平芜秋满目。
有人闲意足。
旋唤一尊＿＿。
菱芡煮来新熟。
归去来辞歌数曲。
醉时无检束。

翻译

溪边的小屋，既不深也不浅，四周环绕着簇簇绿意。野树与平坦的草地交织，秋日的景色尽收眼底。有人在此，心境闲适，满足而宁静。
他随手唤来一杯清酒，菱角和芡实刚刚煮熟，香气扑鼻。归去来兮的辞章在口中吟唱，几曲歌谣随风飘荡。醉意朦胧时，他无拘无束，仿佛与天地融为一体。