《西江月（十之四）》

夏元鼎宋代

举世沈迷大道，傍门小法求丹。
咽津纳气等成仙。
真个无知痴汉。
何异雄鸡抱卵，梦同哑子交言。
阴阳非类隔天渊。
总是盲修瞎炼。

翻译

世人普遍沉迷于大道之说，却往往执着于旁门左道的小法术来追求成仙。他们以为吞咽口水、吐纳运气就能得道升天，真是愚昧无知的痴人。这就像公鸡孵蛋，徒劳无功；又像哑巴梦中交谈，终究无法传达真意。阴阳若非同类，便如隔开天渊，根本无法交融。到头来，不过是盲目修行、胡乱炼功罢了。