《塞下曲》

李颀唐代

黄云雁门郡，日暮风沙里。
千骑黑貂裘，皆称羽林子。
金笳吹朔雪，铁马嘶云水。
帐下饮蒲萄，平生寸心是。

翻译

黄云笼罩着雁门郡，天色已晚，风沙漫天。千名骑士身穿黑色貂裘，都自称是羽林军的子弟。金笳声吹响，仿佛吹落北方的雪花，铁骑奔驰，发出如云似水的嘶鸣。他们在帐中痛饮葡萄美酒，一生的心意，尽在此中。