《玉楼春(题小竿岭)》

刘子寰 宋代
今来古往吴京道。
岁岁荣枯原上草。
行人几度到江滨,不觉身随风树老。
蒲花易晚芦花早。
客里光阴如过鸟。
一般垂柳短长亭,去路不如归路好。

拼音

jīn lái gǔ wǎng wú jīng dào.今来古往吴京道。suì suì róng kū yuán shàng cǎo.岁岁荣枯原上草。xíng rén jǐ dù dào jiāng bīn, bù jué shēn suí fēng shù lǎo.行人几度到江滨,不觉身随风树老。pú huā yì wǎn lú huā zǎo.蒲花易晚芦花早。kè lǐ guāng yīn rú guò niǎo.客里光阴如过鸟。yì bān chuí liǔ duǎn cháng tíng, qù lù bù rú guī lù hǎo.一般垂柳短长亭,去路不如归路好。

翻译

从古至今,这条吴京的路始终在那里。年复一年,原野上的青草枯了又绿、绿了又枯。行人们多次走到江边,不知不觉中,岁月已悄然老去,如同风中摇曳的树木一般。
蒲花容易凋谢,芦花早早飘零,象征着时光易逝。在外的人看着光阴如飞鸟般掠过,转瞬即逝。同样是一排排垂柳点缀在送别的短亭与长亭之间,但前行的路,终究不如归来的路令人欣慰。