《贺新凉（送刘澄斋制干归京口）》

一匹马行走在钟山的路上。这些年，心中总是充满惆怅，只懂得在驿站里送别朋友归去。季子的貂裘已经落满尘土，依旧还是一个孤独漂泊的旅人。徒然拥有锋利如初的宝剑又有何用？面对酒杯，不要轻易落下英雄的泪水。鞭子还未挥动，酒却已频频举起。
秋风吹乱了长安城树上的落叶。望着这片荒凉的宫殿废墟，感叹这里不知经历了多少次兴衰更替。曾经险峻曲折的云中栈道如今已成坦途，不必再提那襄淮一带昔日的乐土。唯见滚滚江涛向东奔流不息。
世上难道真的没有可以高卧林泉、避世隐居的人吗？可惜那草庐早已被烟雾笼罩，无人问津。只能将这份遗恨写成词章，交付给那金缕衣般的歌声与文采之中。