《小重山（红木樨次谢先辈韵）》

赵以夫宋代

一种分香自月宫。
人间清绝处，小山丛。
谁将仙米掷虚空。
丹砂碎，糁遍碧云中。
好是窦家风。
年年秋色里，又香浓。
风流全在主人翁。
青青鬓，相映脸潮红。

翻译

有一种香气，是从月亮宫中飘来的。人间最清雅的地方，是那小山丛中。是谁把仙家的米撒向天空？丹砂碎落，洒满了碧蓝的云彩。这景象真是窦家的风韵。年年秋天到来时，香气愈发浓郁。风流韵味全在主人身上，青黑的头发，映衬着红润的脸庞。