《解语花(东湖赋莲后五日,双苞呈瑞·昌化史君持以见遗,因用时父韵)》

赵以夫 宋代
红香湿月,翠影停云,罗袜尘生步。
并肩私语。
知何事、暗遣玉容泣露。
闲情最苦。
任笑道、争妍似妒。
倒银河,秋夜双星,不到佳期误。
拟把江妃共赋。
当时携手,烟水深处。
明珠溅雨。
凝脂滑、洗出一番铅素。
凭谁说与。
莫便化、彩鸾飞去。
待玉童,双节来迎,为作芙蓉主。

翻译

月色朦胧,花香湿润,绿叶的影子停驻在云间,她轻盈的脚步仿佛带起尘埃。两人并肩低声细语,不知为何,她的面容却悄悄泛起泪光。闲愁最是让人苦闷,任凭人们笑着争艳,似乎都在嫉妒。银河倒悬,秋夜中的牛郎织女,也未能如期相会,错过了佳期。我想将她比作江边的神女,当年携手同行,隐入烟波深处。那如珍珠般的雨滴洒落,肌肤滑腻,洗净了尘世的污浊。谁能向她诉说?不要就这样化作彩凤飞走。等待天上的玉童,手持双节来迎接,让她成为芙蓉仙子的主人。