《卜算子》

刘克庄 宋代
风汉闲中做,彼岸神舟渡。
万里晴空无片云,月照南溪路。
割断冤情苦,默默明玄趣。
一任傍人笑我贫。
肚里非常富。

翻译

在闲适中修行,如同渡向彼岸的神舟。万里晴空没有一丝云彩,月光照亮了南溪的归路。斩断了恩怨情仇的痛苦,心中默默领悟玄妙的真谛。任凭旁人笑我贫穷,我的内心却无比富足。