《卜算子》

刘克庄宋代

自入玄门户，寂寂清虚做。
静里披搜四假身，勘破尘行路。
悟上还重悟，得得真闲趣。
收住身中无价真，岂逐人情去。

翻译

自从跨入修道的门槛，内心便保持寂静清虚。在宁静中细细观察这四大假合的身体，认清了尘世奔波的真相。觉悟之后还要继续深入觉悟，才能真正体会到超脱的闲情逸趣。守住自身中那无价的真实本性，怎会再去随波逐流、追逐人情世故呢？