《鹊桥仙（答桃巷弟和篇）》

刘克庄宋代

阁中芸冷，观中桃谢，谁问贞元朝士。
吾宗一句好书绅，但记取、毋污青史知几告张说语。
不交平勃，不游田窦，也不朋他牛李。
平章此去似何人，似洛社、戴花舞底。

翻译

阁楼里香气冷清，道观中的桃花已经凋谢，还有谁来问起那些坚守节操的旧臣呢？我们家族有一句值得铭记的话，写在衣带上，只记得不要玷污了青史，这是张说说过的话。我不结交权臣，不依附外戚，也不与那些朋党为伍。这次出仕会像什么人呢？就像当年在洛社中，戴着花跳舞的人一样。