《踏莎行（甲午重九牛山作）》

刘克庄宋代

日月跳丸，光阴脱兔。
登临不用深怀古。
向来吹帽插花人，尽随残照西风去。
老矣征衫，飘然客路。
炊烟三两人家住。
欲携斗酒答秋光，山深无觅黄花处。

翻译

日月如弹丸般飞快转动，光阴像兔子一样迅速逃走。登高望远，不必太感慨古今变迁。从前那些风流潇洒、戴帽插花的人，如今都随着夕阳和西风一同消散了。我已年老，身上的战袍也早已破旧，独自漂泊在异乡的路上。几户人家的炊烟袅袅升起，显得格外寂静。我想带着一壶酒来酬谢这美好的秋光，可惜山中太深，找不到可以赏菊的地方。

翻译

相关诗词

内容报错