《汝坟别业》

祖咏 唐代
失路农为业,移家到汝坟。
独愁常废卷,多病久离群。
鸟雀垂窗柳,虹霓出涧云。
山中无外事,樵唱有时闻。

翻译

我迷失了前路,只好以务农为生,带着家人搬到了汝坟这个地方。独自忧愁时,常常无心读书,久病缠身,也渐渐远离了人群。窗外的柳枝上,鸟儿和雀儿低垂着,山涧的云彩间,偶尔还能看到彩虹。在这山中,没有外界的纷扰,偶尔能听到樵夫在山间唱歌,生活倒也宁静自在。