《烛影摇红（用林卿韵）》

我这个人一生笨拙，从不曾乞求得到天孙的灵巧手艺。那次能乘坐蜀车而来，难道是因我像齐国的小卿那样有才？我从未轻易向人低头屈膝，更不像那些文人，连腰都懒得弯一下。前贤们的榜样告诉我，像表圣那样的人就该退隐，申公也早已告老还乡。
凉席上安然入眠，远胜那直铃之声扰人清梦。我的诗文集中大半都是诗词，幸亏没有那种奉承奏表的文字。无论是月夜还是花朝，我都在吟咏歌啸。只叹这人间啊，愁苦太多，欢乐太少。虽说蓬莱仙岛遥远，只要下定决心，备好一叶小舟，即便逆风，也能抵达。