《贺新郎（癸亥九日）》

昨夜细雨轻轻飘洒。年少时，我曾与伙伴们在野外追逐欢乐，共度佳节。如今老去，登高望远已力不从心，只能倚靠在屋东的篱笆旁。极目远眺，山海如画，美景依旧。千古以来，唯有那位吹帽的豪杰留名于世，而大将军的功业，终究如野马尘埃般消散。唯有彩笔，才能描绘出这世间的美好与沧桑。
仙鹤归来，故乡却已物是人非，空留悲叹。原野上，高冢累累，洛阳的英杰早已凋零。唯有香山的病居士尚存，却已隐入渔翁的保社。怅然若失，不知如今还有谁能伴我，共叙那旧日的情话。杯中葡萄美酒，簪上菊花盛放，西凉州的风光，终究不如东篱下的宁静。莫要唤醒那些追逐名利的人，让他们继续沉醉在虚幻的梦中吧。