《贺新郎（王实之喜余出岭，命爱姬歌新词以相劳，辄次其韵·）》

这肚子原本空空如也。年少时，那些大人物都已过去，仿佛被上天吹送而来。如今老了，被世俗的虚名所束缚，身体与浮名，究竟哪个更重要？这鼓笛之声，别再随意摆弄了。将彩笔抛还，残锦也丢弃，像江淹、鲍昭那样，愿今生来世不再有虚幻的梦境。还是安心吃粗粮吧，别妄想吞下凤凰。
近来沉默得像石像一般，羡慕那王郎，能驾着鸾鸟在云端飘渺，玉箫声悠扬。该笑那夔州村里的女子，为了进奉而愁容满面。绝代倾城的美貌又有何用？古今有谁能明白这个道理？只有我家的酒德先生，曾写下颂词。三万卷书，不过是堆满了屋子罢了。