《水龙吟（丙辰生日）》

小孩子不认识那位年迈的樗翁，拉着他的衣袖好奇地问：“您今年多大岁数了？”樗翁微微一笑，心想：年轻时像彦国那样洒脱，年长后如君实那般稳重，胸怀坦荡，志向高远。德行与功业虽如天渊之别，但有些相似之处，不过是眉宇间的气质罢了。他只愿自己晚年无事，乘着小车随心而行，漫步在名园之中，或在自己的小窝里悠然自得。
他常想，自己该像出关的周史那样，超然物外，而不是像下山的园绮那样，为世俗所累。任凭别人议论，说他像浮丘伯，或是庚桑子，他都不在意。他背微驼，肩略高，头戴幅巾，手持藜杖，身穿敞袍，脚踩破履，一副闲散模样。若将他画入图中，定能看出他与端门下的隐士十分相似，仿佛就是那画中人。