《满江红（丁巳中秋）》

刘克庄宋代

说与行云，且撋就、嫦娥今夕。
俄变见、金蛇能紫，玉蟾能白。
九万里风清黑眚，三千世界纯银色。
想天寒、桂老已吹香，堪攀摘。
湘妃远，谁鸣瑟。
桓伊去，谁横笛。
叹素光如旧，朱颜非昔。
老去欢悰无奈减，向来酒量常嫌窄。
倩何人、天外挽冰轮，应留得。

翻译

我对天上的云彩说，今晚就暂且与嫦娥相伴吧。忽然间，金色的蛇影化作紫色，月亮也显得格外洁白。九万里长风吹散了黑暗，整个世界仿佛被纯净的银色笼罩。想到天寒时，桂树已飘香，正是采摘的好时节。湘妃已远，谁还在弹奏琴瑟？桓伊已去，谁还在吹奏横笛？感叹月光依旧，而容颜已非往昔。年岁渐长，欢乐渐少，酒量也总觉不够。谁能为我挽住天外的明月，让它永远停留？

翻译

相关诗词

内容报错