《维扬送友还苏州》

崔颢 唐代
长安南下几程途,得到邗沟吊绿芜。
渚畔鲈鱼舟上钓,羡君归老向东吴。

翻译

自长安一路向南,跋山涉水不知要经历多少路程。终于抵达古老的邗沟,凝望两岸苍翠草木在风中轻轻摇曳。停船水畔垂钓时,时有鲈鱼跃出水面溅起银珠,船头渔竿轻轻颤动。最让人心驰神往的,还是你终能在江南水乡安享晚年,烟雨中的东吴正静候归人。