《沁园春（送孙季蕃吊方漕西归）》

年终岁寒，天色寒冷，一个剑客飘然而至，头裹巾布，身披布袍。他沿着云雾缭绕的险峻鸟道攀登到山顶，又仿佛置身于拍打江水中央的大鲸之上，豪情万丈，笑傲江湖。
从前我一直敬佩你这位奇人，那副紫须铁面的模样，真让人感慨：生儿子就该像孙权那样的英雄人物啊！可谁又能料到，到了中年，你竟然还没有建功立业、封侯拜将。
你一路南来，行程万里，到底在追寻什么？也许正是这份感慨，才促使你如桥公一般远游他乡。如今，那些名姬与骏马般的繁华旧梦都已消散，只剩下一壶酒、一只鸡，却无人再去祭奠新的坟墓。
天地无情，功名有命，千古以来的英雄豪杰，终究也不过是默默无闻地归于沉寂罢了。
我这一生交游广阔，可真正让我洒泪悲悼的，只有你一人而已。我在西州之地，为你的离去而痛心不已，唯有独自悲伤凭吊。