《澄水如鉴》

崔颢 唐代
圣贤将立喻,上善贮情深。
洁白依全德,澄清有片心。
浇浮知不挠,滥浊固难侵。
方寸悬高鉴,生涯讵陆沉。
对泉能自诫,如镜静相临。
廉慎传家政,流芳合古今。

翻译

圣贤以清泉为镜,将深邃的智慧化作比喻。至高的善念如同深潭,沉淀着纯粹的情感。那清澈见底的泉水,映照出无瑕的品格;剔透的水波里,藏着赤诚的真心。
它穿越浮躁的尘世却始终澄明,浑浊的泥流无法玷污它的本质。心间高悬的明镜,指引着人生永不迷失方向。面对这泓清泉,如同与静默的明镜对话,时时自省自律。
廉洁与审慎化作传家之风,如同泉水奔流不息。这份清朗气度穿越千年光阴,至今仍在时光长河里散发着永恒的光辉。