《贺新郎(咏雪二首)》

葛长庚 宋代
俯仰天黏水。
尽□□、山河大地,光涵表里。
一夜春风搜万象,檐外雨声不已。
到晓来、六花靡靡。
瑶树琪林寒彻骨,知谁家、娇女慵梳洗。
且捏个,小狮子。
琼楼架就东皇喜。
□□使、玉龙战罢,柳绵飞起。
千古佳人诗句在,一任如盐似米。
君试看、岩头溪底。
刹刹尘尘银世界,记当年、曾赴瑶池会。
玉清境,还如此。

翻译

天空和水面连成一片,天地山河,全都沐浴在光辉之中。一夜春风吹动万物,屋檐外的雨声不停。到了天亮,雪花纷纷扬扬地飘落。琼树玉林,寒冷透骨,不知是谁家的少女懒洋洋地没心思梳妆打扮。就捏个小小的狮子玩吧。
美丽的楼阁是东皇(春神)高兴时建造的。战罢的玉龙,把柳絮吹得四处飞扬。千古以来的美人诗句还在,任凭雪花像盐粒、米粒一样洒落。你且看看山头溪边,处处都是银白的世界。记得当年,曾到瑶池赴宴。那玉清仙境,如今还是这般模样。