《贺新郎（紫元席上作）》

桃花已经全部飘落。迎着春风，高声吟诗长啸，尽情抒发情怀。芍药和牡丹还没开完，谁知美好的春光却像闪电一样转瞬即逝。我无心再去小庭院里赏花。夜里点着蜡烛游玩虽不觉得疲倦，但一场风雨过后，花容已改。春天就这样悄悄离去，没人察觉。
哪里传来黄莺不断啼叫的声音？走进后园一看，红色的花渐渐稀少，绿色却愈发浓密。蝴蝶还在花间恋恋不舍，早有行人摇着扇子赶路。我只想为春天送别。笑着指着天上的白云归去，面对夕阳，倒酒无人来陪。在柳树深处，还有两只燕子呢。