《南歌子》

张辑宋代

柳户朝云湿，花窗午篆清。
东风未放十分晴。
留恋海棠颜色、过清明。
垒润栖新燕，笼深锁旧莺。
琵琶可是不堪听。
无奈愁人把做、断肠声。

翻译

清晨的柳户笼罩着湿润的朝云，午后的花窗飘散着清幽的篆烟。东风还没有把天空完全吹晴，仿佛也舍不得春日的柔情。我留恋海棠那醉人的颜色，竟连清明时节都不愿轻易离去。
屋檐下新燕正栖息在湿润的巢中，笼子里却还锁着往日的黄莺。忽然传来琵琶声，音色清冷动人，却让人难以承受。只因愁绪满怀的人听了，便把它当成了断肠之音。

翻译

相关诗词

内容报错