《一丝风(寓诉衷情泊松江作)》

张辑 宋代
卧虹千尺界湖光。
冷浸月茫茫。
当日三高何处,渔唱入凄凉。
人世事,纵轩裳。
梦黄粱。
有谁蓑笠,一钓丝风,吹尽荷香。

翻译

湖面上横跨着一道如彩虹般的长桥,将波光粼粼的湖面一分为二。冷清的月光洒下,映得四周一片苍茫。昔日那三位高人如今何在?只听得渔歌悠扬,却透着一丝凄凉。人世间的荣华富贵,即便曾显赫一时,也不过是黄粱一梦。有谁还能披着蓑衣,戴着斗笠,在微风中垂钓,任风吹散荷花的清香呢?