《满庭芳（次仁和韵，时欲之官永兴）》

二十年来，那些曾经游历的地方，常常在梦里飞回岳麓山下、湘江水湾。再次整理远行的衣衫，已是深秋菊花开的时节。有人问我，你在外漂泊，究竟喜欢什么？我只爱那水光潋滟、山色斑斓的美景。走过的地方，还记得曾在酒旗飘扬的小店中，买酒畅饮，屋舍就在东边。
唉，我实在太过笨拙，总想和那明月争辉。准备好轻便的车舆和小舟，勉强带着衰老的容颜出游。有人说郴州偏远，连大雁都不飞去，可我的情感却难断，藕虽断了，丝还相连。请记得彼此思念，当我写下新的诗篇，总会找机会用洁白的吴笺，寄给你。