《浣溪沙》

黄机宋代

流转春光又一年。
春愁尽日两眉尖。
草草幽欢能几许，已天边。
会得音书生羽翼，免教魂梦役关山。
帘卷落花千万点，雨如烟。

翻译

春光流转，又是一年过去。整日里春愁萦绕，眉头紧锁。那匆匆而过的幽欢时光，能有几许？早已消失在遥远的天边。若能得到音信，仿佛生出了羽翼，便不必再让魂梦在关山间跋涉。帘卷起时，落花纷飞，千万点花瓣如雨般飘落，朦胧的雨丝仿佛烟雾缭绕。