《杂诗》

崔颢唐代

可怜青铜镜，挂在白玉堂。
玉堂有美女，娇弄明月光。
罗袖拂金鹊，彩屏点红妆。
妆罢含情坐，春风桃李香。

翻译

真是一面精致的青铜镜，被挂在洁白如玉的厅堂里。明亮的镜子映照着一位美丽的女子，在月光下轻柔地打扮着自己。她穿着绣着金鹊的丝绸衣袖，对着彩屏精心描画红妆。梳妆完毕后，她含情脉脉地坐着，仿佛春风拂面，带来了桃花李花的芬芳。