《渔家傲(寿季武博)》

吴泳 宋代
翠隐红藏春尚薄。
百花头上梅先觉。
清晓寒城闻画角。
云一握。
鸦翻诏墨天边落。
碧眼棱棱言谔谔。
谏书犹自留黄阁。
世事翻腾谁认错。
休话著。
绿尊且举鸬鹚杓。

翻译

春天的气息还带着几分寒意,绿意隐约,红艳藏匿。百花之中,梅花最先感知到春的来临。清晨时分,寒气笼罩着城池,远处传来画角的声音,仿佛握在手中的云朵,轻柔而飘渺。天边,乌鸦翻飞,像是从诏书中洒落的墨点。
那双碧绿的眼睛,目光锐利,说话直率而坚定。谏书依旧留在黄阁之中,未曾被遗忘。世事纷繁,谁又能真正辨明对错?不必再多言,且举起那绿玉酒杯,用鸬鹚杓舀取美酒,暂且忘却尘世的烦扰。