《醉桃源》

方千里 宋代
良宵相对一灯青。
相思写砑绫。
去时情泪滴红冰。
西风吹涕零。
愁宛转,意飞腾。
晴窗穿纸蝇。
梦知关塞不堪行。
忆君犹问程。

拼音

liáng xiāo xiāng duì yī dēng qīng.良宵相对一灯青。xiāng sī xiě yà líng.相思写砑绫。qù shí qíng lèi dī hóng bīng.去时情泪滴红冰。xī fēng chuī tì líng.西风吹涕零。chóu wǎn zhuǎn, yì fēi téng.愁宛转,意飞腾。qíng chuāng chuān zhǐ yíng.晴窗穿纸蝇。mèng zhī guān sài bù kān xíng.梦知关塞不堪行。yì jūn yóu wèn chéng.忆君犹问程。

翻译

在宁静的夜晚,一盏青灯下,我独自思念着你。将这份深深的相思写在那细密的绸缎上。离别时,泪水如冰般寒冷,滴落在衣襟上,西风吹来,泪水随风飘散。忧愁在心中辗转,思绪却如飞鸟般翱翔。阳光透过窗户,纸上的蝇头小字显得格外清晰。梦中,我深知关塞的艰险,无法前行。然而,我依然在思念你,忍不住想问你归来的路程。