《浣沙溪》

方千里 宋代
面面虚堂水照空。
天然一朵玉芙蓉。
千娇百媚语惺忪。
未散娇云轻_鬓,欲融轻雪乍凝胸。
石榴裙衩为谁红。

拼音

miàn miàn xū táng shuǐ zhào kōng.面面虚堂水照空。tiān rán yī duǒ yù fú róng.天然一朵玉芙蓉。qiān jiāo bǎi mèi yǔ xīng sōng.千娇百媚语惺忪。wèi sàn jiāo yún qīng bìn, yù róng qīng xuě zhà níng xiōng.未散娇云轻_鬓,欲融轻雪乍凝胸。shí liú qún chǎ wèi shuí hóng.石榴裙衩为谁红。

翻译

空旷的厅堂里,水面映照着四周的墙壁,仿佛一切都虚化在了空气中。那一朵天然绽放的玉芙蓉,美得纯净无瑕,仿佛天地间最珍贵的宝物。她千娇百媚,言语间带着慵懒与娇媚,让人心生怜爱。
她那柔软的云鬓还未完全散开,仿佛轻轻一碰便会飘散。胸前的肌肤像初融的轻雪,细腻而晶莹,仿佛刚刚凝成一般。她的石榴裙衩鲜艳如火,却不知是为谁而红,为谁而绽放。
这场景如同一幅画,美得令人屏息,却又带着一丝淡淡的哀愁,仿佛在等待某个未归的人。