《浣沙溪》

方千里 宋代
密约深期卒未成。
藏钩春酒坐频倾。
向人娇艳夜亭亭。
相顾无言情易觉,归来单枕梦犹惊。
眼梢怨泪几时晴。

拼音

mì yuē shēn qī zú wèi chéng.密约深期卒未成。cáng gōu chūn jiǔ zuò pín qīng.藏钩春酒坐频倾。xiàng rén jiāo yàn yè tíng tíng.向人娇艳夜亭亭。xiāng gù wú yán qíng yì jué, guī lái dān zhěn mèng yóu jīng.相顾无言情易觉,归来单枕梦犹惊。yǎn shāo yuàn lèi jǐ shí qíng.眼梢怨泪几时晴。

翻译

我们私下约定的秘密,最终未能如愿。在春日的酒宴上,藏钩游戏和频频举杯,成了唯一的慰藉。她在夜晚的亭亭玉立中,展现出娇艳的姿态,令人心动。彼此相视却无言,情感却悄然滋生。归家后,独自躺在枕上,梦中仍感到不安与惊悸。眼角的泪痕,不知何时才能风干,心中的怨念又何时才能平息?