《太常引（趋省闻桂偶成）》

卢祖皋宋代

梦回金井卸梧桐。
嘶马带疏钟。
草面露痕浓。
渐薄袖、清寒暗通。
天低绛阙，云浮碧海，残月尚朦胧。
吹面桂花风。
峭不似、红尘道中。

翻译

梦里回到金井边，梧桐叶已卸下。马儿嘶鸣，伴着稀疏的钟声。草尖上露水痕迹明显。衣袖渐薄，清冷之气悄悄侵入。
天空低垂，仿佛靠近那朱红色的宫阙；云彩飘浮，如同碧蓝的大海；残月还带着朦胧光晕。桂花随风扑面而来。这清冷峭拔的感觉，不像是在喧嚣尘世之中。