《鹊桥仙》

卢祖皋宋代

澄江晓碧，君山秋静，人与江山俱秀。
最声吹下紫泥封，看宣献、风流依旧。
□袍对引，鱼轩徐驾，小队旌旗陪后。
万家指点寿星明，更把菊、登高时候。

翻译

清晨澄江之上，碧波清澈；秋日里君山宁静安详，人和山水一样清秀动人。最动听的传言是朝廷降下紫泥诏书，人们看着宣献风采依旧，气度不凡。
身着官袍的人相互引路，车驾缓缓前行，小队旌旗随行其后，场面庄重而有序。百姓纷纷指点称颂寿星明亮，更在菊花盛开时节，一同登高庆贺。