《菩萨蛮》

卢祖皋宋代

烛房花幌参差见。
疏帘镇日萦愁眼。
巫峡小山屏。
梦云犹未成。
带霜边雁落。
双字宫罗薄。
二十四阑干。
夜来相对寒。

翻译

烛光透过花格子窗，隐约可见。稀疏的帘子整天牵动着我忧愁的目光。巫山小山像屏风般隔开，梦中的云彩依旧没有成形。边塞的雁群带着霜气落下，宫中织的薄纱写着双字。二十四道栏杆，昨夜我们相对而立，寒意袭人。