《浣溪沙》

卢祖皋 宋代
午睡醒来策瘦筇。
几痕茸绿径苔封。
石榴初□舞裙红。
中酒情怀滋味薄,肥梅天气带衣慵。
日长门巷雨余风。

翻译

午睡醒来,拄着细长的竹杖散步。地上几道青苔痕迹,小路也被苔藓悄悄封住了。石榴花刚开,像舞动的红裙子。喝过酒后的心情清淡如水,梅子成熟的天气里,人也懒洋洋的,衣服都显得沉重。长长的夏日里,院子里雨后微风轻拂,巷子深处寂静无声。