《清平乐》

卢祖皋宋代

柳边深院。
燕语明如翦。
消息无凭听又懒。
隔断画屏双扇。
宝杯金缕红牙。
醉魂几度儿家。
何处一春游荡，梦中犹恨杨花。

翻译

深深的庭院柳条掩映，小燕呢喃，声音清脆如剪刀划过丝绸。传来消息的凭据本就渺茫，听得多了反而心生倦怠，索性不再理会，只觉自己与那雕绘屏风隔断的双扇门后一样，孤寂难耐。酒杯华贵，杯沿镶金丝环绕，红丝线缀着象牙筷，醉意朦胧时，多少次魂魄似曾到你家徘徊。整春却只见杨花飘荡，梦中也生出几许怨意，叹这无根游荡的轻薄之花。

翻译

相关诗词

内容报错