《江城子·画楼帘暮卷新晴》

卢祖皋宋代

画楼帘幕卷新晴。
掩银屏。
晓寒轻。
坠粉飘香，日日唤愁生。
暗数十年湖上路，能几度，著娉婷。
年华空自感飘零。
拥春酲。
对谁醒。
天阔云间，无处觅箫声。
载酒买花年少事，浑不似，旧心情。

翻译

清晨，画楼的帘幕卷起，迎接新晴。银屏轻轻掩上，晨风微寒。花瓣飘落，香气四溢，每日都唤起心中的愁绪。暗自细数这十年间在湖上走过的路，能有几次，遇见那娉婷的身影？
岁月匆匆，空自感叹漂泊无依。拥着春日的醉意，却不知该向谁倾诉清醒。天空辽阔，云层之间，再也找不到那悠扬的箫声。曾经载酒买花的年少时光，如今已全然不似，旧日的心情早已远去。

翻译

相关诗词

内容报错