《浪淘沙(刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之)》

魏了翁 宋代
老眼静中看。
知我其天。
纷纷得失了无关。
花柳乾坤春世界,著我中间。
世念久阑珊。
随寓随安。
人情犹望衮衣还。
我愿时清无一事,尽使公闲。

拼音

lǎo yǎn jìng zhōng kàn.老眼静中看。zhī wǒ qí tiān.知我其天。fēn fēn dé shī liǎo wú guān.纷纷得失了无关。huā liǔ qián kūn chūn shì jiè, zhe wǒ zhōng jiān.花柳乾坤春世界,著我中间。shì niàn jiǔ lán shān.世念久阑珊。suí yù suí ān.随寓随安。rén qíng yóu wàng gǔn yī hái.人情犹望衮衣还。wǒ yuàn shí qīng wú yī shì, jǐn shǐ gōng xián.我愿时清无一事,尽使公闲。

翻译

年老的眼睛在宁静中看世界,明白我的唯有上天。尘世间的得失纷扰已不再相干。花开花落、春光明媚的世界里,我悠然置身其中。
人世的念头早已淡去,无论身处何地都能安然自适。人们还盼望着显贵归来,而我只愿时局清明、天下无事,让你能真正清闲下来。