《眼儿媚(刘监丞翊之生日)》

魏了翁 宋代
_翁表里玉无瑕。
浑是得天多。
一生受用,不完全处,都补填他。
郎君心念和平处,似得十分家。
天何以报,重重印字,滴滴檐窠。

拼音

wēng biǎo lǐ yù wú xiá._翁表里玉无瑕。hún shì de tiān duō.浑是得天多。yī shēng shòu yòng, bù wán quán chù, dōu bǔ tián tā.一生受用,不完全处,都补填他。láng jūn xīn niàn hé píng chù, shì dé shí fēn jiā.郎君心念和平处,似得十分家。tiān hé yǐ bào, chóng chóng yìn zì, dī dī yán kē.天何以报,重重印字,滴滴檐窠。

翻译

老翁的品德内外都像美玉一样没有瑕疵,完全是上天眷顾的结果。他一生所享的福分,那些不圆满的地方,都被一一补全了。郎君心性平和,就像拥有十分的家业一样安稳。上天如何回报他呢?就像重重叠叠的印章,又如屋檐下滴滴答答的水痕,默默积累,润物无声。