《临江仙(次韵李参政壁见贻生日)》

魏了翁 宋代
闲放楼前千里目,天边云大如囤。
秋风入帽露华新。
无端忧国梦,应到守封臣。
旧弼如今都有几,长教燕坐申申。
折杨笑面背阳春。
忧酲头欲雪,浊梦肺生尘。

拼音

xián fàng lóu qián qiān lǐ mù, tiān biān yún dà rú dùn.闲放楼前千里目,天边云大如囤。qiū fēng rù mào lù huá xīn.秋风入帽露华新。wú duān yōu guó mèng, yīng dào shǒu fēng chén.无端忧国梦,应到守封臣。jiù bì rú jīn dōu yǒu jǐ, zhǎng jiào yàn zuò shēn shēn.旧弼如今都有几,长教燕坐申申。zhé yáng xiào miàn bèi yáng chūn.折杨笑面背阳春。yōu chéng tóu yù xuě, zhuó mèng fèi shēng chén.忧酲头欲雪,浊梦肺生尘。

翻译

闲来在楼前放眼远眺,天边的云朵大得像粮囤。秋风拂过帽檐,露水清新。无缘无故地忧国忧民的梦,大概会飘到那些守卫边疆的臣子身上。如今那些旧日的贤臣还有几个呢?他们常常在燕地安坐,神情悠然。折下一枝杨柳,笑容背后却背对着春光。忧愁如酒醉般让人头发渐白,浑浊的梦让肺腑都蒙上了尘埃。