《临江仙(与同官饮于海棠花下,烧烛照花即席赋)》

魏了翁 宋代
自有天然真富贵,本来不为人妍。
谨将醉眼著繁边。
更擎高烛照,惊搅夜深眠。
花不能言还自笑,何须有许多般。
满空明月四垂天。
柳边红沁露,竹外翠微烟。

拼音

zì yǒu tiān rán zhēn fù guì, běn lái bù wéi rén yán.自有天然真富贵,本来不为人妍。jǐn jiāng zuì yǎn zhe fán biān.谨将醉眼著繁边。gèng qíng gāo zhú zhào, jīng jiǎo yè shēn mián.更擎高烛照,惊搅夜深眠。huā bù néng yán hái zì xiào, hé xū yǒu xǔ duō bān.花不能言还自笑,何须有许多般。mǎn kōng míng yuè sì chuí tiān.满空明月四垂天。liǔ biān hóng qìn lù, zhú wài cuì wēi yān.柳边红沁露,竹外翠微烟。

翻译

世间自有天然的富贵气象,并非为了取悦他人而存在。我带着几分醉意,目光落在繁华热闹之处。又举起高高的烛火照看,却惊扰了深夜的宁静与睡眠。
花儿虽不能言语,却仿佛在静静微笑,何必有这么多纷繁复杂的心思呢?明月洒满天空,清辉如水,笼罩四野。柳树边,露水染红了花叶;竹林外,轻烟与山色交融,一片青翠缥缈。