《留春令(红梅)》

高观国 宋代
玉妃春醉,夜寒吹堕,江南风月。
一自情留馆娃宫,在竹外、尤清绝。
贪睡开迟风韵别。
向杏花休说。
角冷黄昏艳歌残,怕惊落、燕脂雪。

翻译

玉妃在春夜醉卧,寒风吹落了江南的明月清风。自从她在馆娃宫中留下情意,那份清雅就更加超凡脱俗,即便在竹林之外也能感受到。她贪睡迟开,别有一番风姿,不必向杏花诉说。黄昏时分,一曲艳歌将尽,角声凄凉,令人担心那燕脂般的花瓣会如雪般飘落。