《水龙吟(为梦庵寿)》

高观国 宋代
夜来曾跨青虬,海风袅袅吹襟袖。
蓬莱误入,群仙争问,刘郎安否。
玉尘冰壶,日庭星角,孕成奇秀。
看丹分宝鼎,箓传秘箧,闻重寄、长生酒。
归梦惊回晓漏。
正长庚、辉躔南斗。
祥开华旦,菊香秋杪,枨黄霜后。
笔扫龙蛇,句裁螭锦,俊才谁右。
看功勋绣衮,家声再振,数千龄寿。

翻译

夜里曾骑着青色的虬龙,海风吹得衣袖轻轻飘动。误入蓬莱仙境,众仙纷纷问起,刘郎可安好?玉尘与冰壶相伴,日月星辰汇聚,孕育出非凡的风采。看那丹药在宝鼎中炼成,符箓藏于秘匣之中,听闻又托人送来长生美酒。梦中归来,天已破晓,正是金星高照,光辉映照南斗。吉祥的气氛弥漫在生日这天,菊花的香气在秋末飘荡,橙黄的果实经过霜打更显甘甜。笔下如龙蛇飞舞,诗句如锦缎般华丽,这般才情谁可比肩?看他的功业铭刻于锦绣官服之上,家族声名再度振兴,福寿绵延千载。