《生查子》

高观国 宋代
飞花澹澹风,破暖疏疏雨。
香润玉阶尘,翠湿纱窗雾。
钿筝离雁行,宝箧留钗股。
惟有凤楼魂,夜夜江南路。

翻译

微风轻拂,花瓣轻轻飘落,细雨稀疏地打破暖意。花香浸润着台阶上的尘土,翠绿的湿气仿佛给纱窗蒙上了一层薄雾。精致的筝弦上,离别的雁群渐行渐远,宝匣中只留下一支钗头的影子。唯有那凤楼中的思念之魂,夜夜徘徊在江南的路上,仿佛永远无法停歇。