《生查子（木香）》

高观国宋代

春笼云润香，露湿青蛟瘦。
偷学汉宫妆，舞彻霓裳后。
酥胸紫领巾，冰翦柔荑手。
有意入罗囊，不肯成春酒。

翻译

春天的云雾轻柔湿润，花香四溢；露水打湿了青色的蛟龙般纤细的枝条。它偷偷学着汉宫里的妆容，跳完了一曲霓裳羽衣舞。胸前的酥软如玉，系着紫色的领巾，手指洁白如冰，柔嫩似剪。它有心被收进锦囊，却不愿成为春日的酒液。